Yenka

una foca

socoban

El cisne

El óceano

conejito

El aveztruz

Yenka

The corrs so young

The corrs so young

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
We are taking it easy
Bright and breezy, yeah
We are living it up
Just fine and dandy, yeah

And it really doesn't matter that we don't eat
And it really doesn't matter if we never sleep
No it really doesn't matter, really doesn't matter at all

Coz we are so young now, we are so young, so young now
And when tommorow comes, we can do it all again

We are chasin' the moon
Just running wild and free
We are following through
Every dream and every need

And it really doesn't matter that we don't eat
And it really doesn't matter if we never sleep
No it really doesn't matter, really doesn't matter at all

Coz we are so young now, we are so young, so young now
And when tommorow comes, we can do it all again
Yeah, we are so young now, we are so young, so young now
And when tommorow comes, we'll just do it all again
All again, all again, yeah, all again, all again..., Yeah, Yeah, Yeah
So young now, we are so young, so young now
And when tommorow comes, we'll just do it all again
Yeah, we are so young now, we are so young, so young now
And when tommorow comes, we'll just do it all again
We are so young... (Yeah Yeah Yeah Yeah-ie Yeah)
We are so young... (Yeah Yeah Yeah Yeah-ie Yeah)

The corrs so young

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Lo estamos tomando con calma
Brillante y fresco, sí
Estamos disfrutando la vida
Muy bien y dandy, sí

Y realmente no importa que no comemos
Y realmente no importa si nunca dormimos
No, realmente no importa, realmente no tiene nada que ver

Porque somos tan jóvenes ahora, somos tan jóvenes, tan jóvenes ahora
Y cuando llegue el mañana, no podemos hacer todo de nuevo

Estamos persiguiendo la luna
Solo corriendo salvaje y libre
Estamos siguiendo a través de
Cada sueño y cada necesidad

Y realmente no importa que no comemos
Y realmente no importa si nunca dormimos
No, realmente no importa, realmente no tiene nada que ver

Porque somos tan jóvenes ahora, somos tan jóvenes, tan jóvenes ahora
Y cuando llegue el mañana, no podemos hacer todo de nuevo
Sí, somos tan jóvenes ahora, somos tan jóvenes, tan jóvenes ahora
Y cuando llegue el mañana, sólo tendremos que hacerlo todo de nuevo
Todo nuevo, todo otra vez, sí, todo nuevo, todo nuevo ..., Yeah, Yeah, Yeah
Tan joven ahora, somos tan jóvenes, tan jóvenes ahora
Y cuando llegue el mañana, sólo tendremos que hacerlo todo de nuevo
Sí, somos tan jóvenes ahora, somos tan jóvenes, tan jóvenes ahora
Y cuando llegue el mañana, sólo tendremos que hacerlo todo de nuevo
Somos tan jóvenes ... (Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah-ie)
Somos tan jóvenes ... (Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah-ie)

The corrs So young

El óceano

El submarino

Mapa mental

El coche

Yenka

Hexic

conejito

Moleculas

Math Blaster

Eternal Flame

Letra de Eternal Flame

CLOSE YOUR EYES
GIVE ME YOUR HAND, DARLIN
DO YOU FEEL MY HEART BEATING
DO YOU UNDERSTAND
DO YOU FEEL THE SAME
AM I ONLY DREAMING
IS THIS BURNING AN ETERNAL FLAME.

I BELIEVE
ITS MEANT TO BE, DARLIN
I WATCH YOU WHEN YOU ARE SLEEPING
YOU BELONG WITH ME
DO YOU FEEL THE SAME
AM I ONLY DREAMING
OR IS THIS BURNING (BURNING) AN ETERNAL FLAME.

SAY MY NAME
SUN SHINES THROUGH THE RAIN
A WHOLE LIFE SO LONELY
AND THEN YOU COME AND EASE THE PAIN
I DONT WANT TO LOSE THIS FEELING, OH.

SAY MY NAME
SUN SHINES THROUGH THE RAIN
A WHOLE LIFE SO LONELY
AND THEN YOU COME AND EASE THE PAIN
I DONT WANT TO LOSE THIS FEELING, OH.

CLOSE YOUR EYES
Letras4U.com » letras traducidas al español
GIVE ME YOUR HAND
DO YOU FEEL MY HEART BEATING
DO YOU UNDERSTAND
DO YOU FEEL THE SAME
AM I ONLY DREAMING
OR IS THIS BURNING AN ETERNAL FLAME.

CLOSE YOUR EYES
GIVE ME YOUR HAND, DARLIN
DO YOU FEEL MY HEART BEATING
DO YOU UNDERSTAND
DO YOU FEEL THE SAME
AM I ONLY DREAMING
IS THIS BURNING AN ETERNAL FLAME.

CLOSE YOUR EYES
GIVE ME YOUR HAND, DARLIN
DO YOU FEEL MY HEART BEATING
DO YOU UNDERSTAND
DO YOU FEEL THE SAME
AM I ONLY DREAMING
AAAAAHH, AN ETERNAL FLAME.

CLOSE YOUR EYES
GIVE ME YOUR HAND, DARLIN
DO YOU FEEL MY HEART BEATING
DO YOU UNDERSTAND
DO YOU FEEL THE SAME
AM I ONLY DREAMING
IS THIS BURNING AN ETERNAL FLAME.

Letra de Eternal Flame Traduccion

CIERRA LOS OJOS
DAME TU MANO, QUERIDO
¿SIENTES MI CORAZóN PALPITAR?
¿ENTIENDES?
¿SIENTES LO MISMO?
¿O SOLO ESTOY SOñANDO?
¿ESTá ESTO QUEMANDO UNA LLAMA ETERNA?

YO CREO
QUE ESTá DESTINADO A SER, QUERIDO
TE VEO CUANDO ESTáS DURMIENDO
ME PERTENECES A Mí
¿SIENTES LO MISMO?
¿O SOLO ESTOY SOñANDO?
¿O ESTá ESTO QUEMANDO (QUEMANDO) UNA LLAMA ETERNA?

Dí MI NOMBRE
EL SOL BRILLA A TRAVéS DE LA LLUVIA
TODA UNA VIDA TAN SOLA
Y DESPUES TU VIENES Y ACABAS EL DOLOR
NO QUIERO PERDER ESTE SENTIMIENTO

Dí MI NOMBRE
EL SOL BRILLA A TRAVéS DE LA LLUVIA
TODA UNA VIDA TAN SOLA
Y DESPUES TU VIENES Y ACABAS EL DOLOR
NO QUIERO PERDER ESTE SENTIMIENTO

CIERRA LOS OJOS
Letras4U.com » letras traducidas al español
DAME TU MANO, QUERIDO
¿SIENTES MI CORAZóN PALPITAR?
¿ENTIENDES?
¿SIENTES LO MISMO?
¿O SOLO ESTOY SOñANDO?
¿O ESTá ESTO QUEMANDO UNA LLAMA ETERNA?

CIERRA LOS OJOS
DAME TU MANO, QUERIDO
¿SIENTES MI CORAZóN PALPITAR?
¿ENTIENDES?
¿SIENTES LO MISMO?
¿O SOLO ESTOY SOñANDO?
¿ESTá ESTO QUEMANDO UNA LLAMA ETERNA?

CIERRA LOS OJOS
DAME TU MANO, QUERIDO
¿SIENTES MI CORAZóN PALPITAR?
¿ENTIENDES?
¿SIENTES LO MISMO?
¿O SOLO ESTOY SOñANDO?
AAAAAHH, UNA LLAMA ETERNA.

CIERRA LOS OJOS
DAME TU MANO, QUERIDO
¿SIENTES MI CORAZóN PALPITAR?
¿ENTIENDES?
¿SIENTES LO MISMO?
¿O SOLO ESTOY SOñANDO?
¿ESTá ESTO QUEMANDO UNA LLAMA ETERNA?

El conejo volador

Ciudad

conejito

Moleculas

Math Blaster

Simply red Holding Back the years

Simply red Holding Back the years

Holding back the years
Thinking of the fear I've had so long
When somebody hears
Listen to the fear that's gone
Strangled by the wishes of pater
Hoping for the arms of mater
Get to me the sooner or later

Holding back the years
Chance for me to escape from all I've known
Holding back the tears
Cause nothing here has grown
I've wasted all my tears
Wasted all those years
And nothing had the chance to be good
Nothing ever could yeah

I'll keep holding on
I'll keep holding on
I'll keep holding on
I'll keep holding on
So tight

I've wasted all my tears
Wasted all of those years
And nothing had the chance to be good
Cause nothing ever could oh yeah

I'll keep holding on
I'll keep holding on
I'll keep holding on
I'll keep holding on
Holding, holding, holding

That's all I have today
It's all I have to say.

Simply red Holding Back the years Traducida

Reprimiendo los años
Pensando en los temores que he tenido por tanto tiempo
Cuando alguien escucha
Escucho el miedo que se ha ido
Estrangulado por los deseos de mi padre
Esperando los brazos de mi madre
Llegan a mi tarde o temprano

Reprimiendo los años
Mi oportunidad de escapar de todo lo que he conocido
Reprimiendo las lágrimas
Por que nada ha crecido aquí
He gastado todas mis lágrimas
Desperdiciado todos esos años
Y nada pudo estar bien
Nunca

Seguiré reprimiéndome
Seguiré reprimiéndome
Seguiré reprimiéndome
Seguiré reprimiéndome
Con tanta fuerza

He gastado todas mis lágrimas
Desperdiciado todos esos años
Y nada pudo estar bien
Nunca

Seguiré reprimiéndome
Seguiré reprimiéndome
Seguiré reprimiéndome
Seguiré reprimiéndome
Reprimiendo, reprimiendo

Es todo lo que tengo que decir
Es todo lo que tengo que decir.

Mapa mental

El hornitorrinco

Hoja de alcatraz amarillo MODIFICADA

Hoja de alcatraz amarillo

Hoja de huele de Noche MODIFICADA

Hojas de huele de noche

Un árbol

conejito

Moleculas

Math Blaster

In the air tonight live

Letra de In the air tonaight live

I can feel it coming in the air tonight, hold on
I've been waiting for this moment all my life, hold on
Can you feel it coming in the air tonight, hold on, hold on

Well if you told me... you were drowning
I would not lend a hand
I've seen your face, before my friend
But I don't know if you know who I am
Well I was there and I saw what you did,
I saw it with my own two eyes
So you can wipe off the grin,
I know where you've been
It's all been a pack of lies

And I can feel it coming in the air tonight, hold on
I've been waiting for this moment for all my life, hold on
I can feel it in the air tonight, hold on, hold on
And I've been waiting for this moment all my life,
hold on, hold on

Well I remember, I remember don't worry
How could I ever forget, it's the first time,
and the last time we ever met
But I know the reason why you keep your silence up, no you don't fool me
Cuz the hurt doesn't show, but the pain still grows
It's no stranger to you or me

And I can feel it coming in the air tonight, hold on
I've been waiting for this moment for all my life, hold on
I can feel come it in the air tonight, hold on
And I've been waiting for this moment, all my life!,
hold on, hold on
I can feel in the air tonight, hold on
And I've been waiting for this moment, all my life!,
hold on, on...!

I can feel it, in the air...
I can feel it, in the air air air...
I can feel it for this moment, all my life, hold on

I can feel it, in the air...
I can feel it, in the air air air...
I can feel it for this moment, all my life life life... life, hold on

I've been waiting for this moment, all my life, hold on...

Letra de In the air tonaight live traducida

Puedo sentirlo que viene en el aire esta noche, sostenlo
He estado esperando por este momento toda mi vida, sostenlo
¿Puedes sentirlo que viene en el aire esta noche? sostenlo

Bueno, si me dices que te estuviste ahogando
No te daría una mano
He visto tu rostro frente a mi amigo
Pero no sé si sabes quien soy
Bueno, estuve ahí y vi lo que hiciste,
lo vi con mis propios ojos
Así que puedes ir borrando tu sonrisa burlona,
sé donde has estado
Todo esto ha sido un paquete de mentiras

Y puedo sentirlo venir en el aire esta noche, sostenlo
He esperado este momento toda mi vida, sostenlo
Puedo sentirlo en el aire esta noche, sostenlo, sostenlo
Y he estado esperando por este momento toda mi vida,
sostenlo sostenlo

Bueno, recuerdo, lo recuerdo, no te preocupes
Como podría olvidarlo, es la primera ves
y la última que te encontraré
Pero sé la razón por la que mantenías tu silencio, no me engañas
Porque la herida no se mostró, pero la pena sigue creciendo
No es raro ni para ti ni para mi

Y puedo sentirlo venir en el aire esta noche, sostenlo
He estado esperando este momento toda mi vida, sostenlo
Puedo sentirlo venir en el aire esta noche, sostenlo
¡Y he estado esperando este momento toda mi vida!
sostenlo, sostenlo
Puedo sentirlo venir en el aire esta noche, sostenlo
¡Y he estado esperando este momento toda mi vida!
sostenlo

Puedo sentirlo en el aire
Puedo sentirlo en el ¡aire!
Puedo sentirlo... por este momento toda mi vida, sostenlo

Puedo sentirlo en el aire
Puedo sentirlo en el aire
Puedo sentirlo... por este momento toda mi vida, sostenlo

He estado esperando este momento toda mi vida, sostenlo

Phil Collins Gorilla Drummer

Mapa mental

La casita abandonada

Mapa mental 2

conejito

Moleculas

Math Blaster

Learning to fly

Learning to fly

Learning to fly
Into the distance, a ribbon of black
stretched to the point of no turning back
a flight of fancy on a wind swept field
standing alone my sense reeled
a fatal attraction holding me fast, how
can I escape this irresistible grasp?

Can’t keep my eyes from the circling sky
tongue-tied & twisted just an earth-bound misfit, I

Ice is forming on the tips of my wings
unheeded warnings, I thought I thought of everything
no navigator to guide my way home
unleaded, empty and turned to stone

A soul in tension that's learning to fly
condition grounded but determined to try

Can't keep my eyes from the circling skies
tongue-tied & twisted just an earth-bound misfit, I

Above the planet on a wing and a prayer
my grubby halo, a vapor trail in the empty air
across the clouds I see my shadow fly
out of the corner of my watering eye
a dream unthreatened by the morning light
could blow this soul right through the roof of the night

There's no sensation to compare with this
suspended animation, a state of bliss
can't keep my mind from the circling sky
tongue-tied & twisted just an earth-bound misfit, I

Learning to fly TRADUCCION

Aprendiendo a volar
En la distancia, una cinta negra
Se estira hasta un punto donde ya no hay marcha atrás
Un vuelo fantástico sobre el viento se extendió por el campo
Soportando a solas mi juicio que se tambalea
Una atracción fatal que me sostiene rápido
¿Cómo puedo librarme de esta presión irresistible?

No puedo mantener mis ojos en el cielo que da vueltas
Mi lengua ato y retuerzo a este inadaptado trozo de tierra que soy

El hielo se esta formando sobre las puntas de mis alas
No escuche las advertencias, creí que había pensando en todo
Nadie puede controlar mi camino a casa
Innegable, vacio y centrado en una piedra

Un alma tensa esta aprendiendo a volar
Su condición lo detiene pero decide intentar
No puedo mantener mis ojos en el cielo que da vueltas
Mi lengua ato y retuerzo a este inadaptado trozo de tierra que soy

Encima de la tierra sobre un ala y una oración
Mi aureola sucia, un rastro de vapor en el aire sucio
Al otro lado de las nubes veo la mosca de mi sombra
Fuera de la esquina de mi ojo que llora
Un sueño cegado por la luz matutina
Esta alma que podría volar justo a través del techo de la noche

Ninguna sensación se compara con esto
Una muerte aparente, un estado de dicha
No puedo mantener mis ojos en el cielo que da vueltas
Mi lengua ato y retuerzo a este inadaptado trozo de tierra que soy

Sistema nervioso

Mapa mental

La ardilla

La casa

conejito

Moleculas

Math Blaster

Please don t go

Please don t go traduccion

Todas esas flechas que lanzó, se les tiró
Usted siguieron cayendo en el amor, entonces un día
Cuando cayó, se cayó hacia mí
Cuando se estrelló en las nubes, me encontraste

Oh, por favor no te vayas
Te quiero así
No puedo dejar ir
Porque perder el control

Obtener estos amantes zurdo fuera de su camino
Se ven esperanzados, pero usted, usted no debe quedarse
Si quieres que se descomponen y le dará las llaves
Yo puedo hacer eso, pero no puedo dejar de salir

Oh, por favor no te vayas
Te quiero así
No puedo dejar ir
Porque perder el control

Please don t go

All those arrows you threw, you threw them away
You kept falling in love, then one day
When you fell, you fell towards me
When you crashed in the clouds, you found me

Oh, please don’t go
I want you so
I can’t let go
For I lose control

Get these left handed lovers out of your way
They look hopeful but you, you should not stay
If you want me to break down and give you the keys
I can do that but I can’t let you leave

Oh, please don’t go
I want you so
I can’t let go
For I lose control

Mapa mental

El lápiz

Math Blaster

Moleculas